I can't upgrade to Melody Sauce 2 on a second computer

If activating on a second computer, simply enter your upgrade serial (license key) in the first authorisation window (see the image below). You do not need to follow the full upgrade steps for each subsequent computer!